To disable Roblox UI Navigation, start by pressing the “Escape” key to open the menu. Then, tap on the “Help” section and click on the “Misc” tab. Here, you can find the “UI Selection Toggle” setting.
Look under the “Misc” tab to locate the “UI Selection Toggle” setting. Usually, the key bound to this option is the backslash key (“”) but it can vary.